Скорее всего это плавниковая гниль, причем довольно прогресирующая. В общий аквариум вам нужно внести препарат SERA Baktopur - тут думаю трудностей не будет, все по инструкции. Обработка аквариума этим препаратом длится около недели.
А меченосцу нужно делать ванночки с левометицином (продается в аптеках) из расчета пол таблетки (они бывают разные по размеру, но вам нужны самые большие, взрослые, спросите в аптеке) на 10 литров воды. Ну или можно четверть таблетки на 3 л банку воды. Держите рыбку в этом растворе 2 раза в день по 30 минут. Только каждый раз делайте новый раствор.
После такой ванночки, желательно конечно ее не возвращать в аквариум. Рыбу можно держать и в 3-литровой банке, только ей нужна аэрация (то есть компрессор) и каждый день меняйте водичку.

Ну если нет ничего такого, то что ж поделаешь, отпускайте обратно в аквариум. Но это не желательно, ведь больная рыбы это источник заражения

К сожалению, это плавниковая гниль. Если рыбы дерутся, то плавники как бы кусками разорваны целыми. Это заболевание очень заразное. Так что воспользуйтесь моим советом, что делать с рыбками. Если этого всего не сделать что я писал, то гниль станет постоянным спутником аквариума.

Оль обязательно сделайте то, что вам посоветовал pikera !!!!!!!!!!!!
Идет воспалительный процесс!!!!!Поэтому ,то,что проще всего:
тетрациклин,левомитицин,эритромицин, БАКТРИМ(он же триметроприм,он же Бесиптол)
Если и этого нет,то хотя бы ваночки с раствором марганца и соли.Раствор розовый,соль 1 грамм на литр.