Если купите роголисник, то его сажать не нужно, просто бросить на поверхность или прижать камушком это как экстренная мера, только не маленькая веточка 10 см, а не менее 5 - 6 веточек по 10 -15 см. Если в магазине/рынке есть валлиснерия, то к роголиснику можно, прикапывается в грунт но ей нужно время прижиться, что бы пустить новые побеги.
сказали что обогреватель не нужен,
Это что бы через пару недель вы к ним за новым Петушком пришли. Эти рыбки очень часто гибнут от простуды, они очень теплолюбивые. Обогрев нужен! И крышка тоже! Фильтр не так необходим (при наличии достаточного количества живых растений), а обогрев и крышка ОБЯЗАТЕЛЬНО!
и что всетаки у него с хвостом?
Если вы про хвостовой плавник, о его обесцвечивании и потемнении, то это действия азота, если не приведете в порядок условия, то они совсем отвалятся или перейдут в плавниковую гниль, а это болезни возникает у рыб в воде содержащие вредные соединения. Если у рыбы не начались какие нибудь нехорошие процессы внутри организма, то внешность его еще можно пасти, но делать это нужно побыстрее.
Купите обогрев выставите на 27 гр, накройте акву крышкой и положите для начала побольше роголистника. Можно и биостартерами воспользоваться Сера нитревик - это нитрифицирующие бактерии которые отвечают за биофильтрацию в аквариуме. Уберите искусственное растение, оно тоже может выделять в воду вредные вещества.