Ой у меня нехорошее чувство что у них проявился микобактериоз: движение боком и дрожание плавников. очень большие подозрения на это у меня. Хотя может быть вариант что это паразиты, которые паразитируют в мышечной ткани рыб. Вы сейчас попробуйте первое средство - это трихопол в отдельном сосуде (10 мг/литр) в течении 7-8 дней.

    я основной акцент ставил на поражение мышечных тканей гельминтами. и относительно их посоветовал трихопол. Потому как ним спас наполовину парализованную уару. Еще одна уару умерла в самом начале сиптома, я тогда решился посмотреть через лупу на внутренности, жабры и мышцы рыбы. так вот в спине, между довольно крупными волокнами кишело сероватыми червями. Вот у думаю, что возможен вариант с глистами у рыбы. Хотя мне понравилась статья http://www.vitawater.ru/aqua/ill/hexamita.shtml, дырочная болезнь наверное самая распространенная в моем аквариуме, а я даже не задумывался что это болезнь, так как появляется только у старых рыб.