Привет)))
По поводу круглых аквасов постоянно идут споры. Кто считает их вообще не пригодными для содержания рыб, кто то спокойно содержат рыб в круглых аквасах) Конечно и от размера многое зависит. Неудобства в том, что проблемно разместить оборудование и потом его замаскировать), но сейчас и полностью оборудованные круглые аквасы производыт и все там на своих местах и аккуратно смотрятся.
Неонов я бы рискнула посадить, но опять же зависит от размера, оборудования и растительности, неоны любят стайкой погонять по течению, в круглом аквасе это создать тяжеловато учитывая форму емкости. Анца я бы не посадила, они любят по стенкам полазить, а по изогнутому стеклу вряд ли им это будет удобно) (разве что пока мелкий) так же они любят течение посильнее, в круглом вряд ли такое возможно. Так же им нужны укрытия да и коряга не помешает и все это в круглый аквас запихать тяжеловато, даже на смотря на объемы акваса.
Мое мнение - в круглый лучше лабиринтовых, лялиусы, петушки, гурами не крупные виды, этим  не нужно сильное течение, аэрация тоже "по стольку по скольку", лишь бы растительности было достаточно)

Меня эти аквариумы вообще раздражают. Не признаю я их. В глазах все искажается, кривится когда смотрю. А по теме: можно содержать хоть в ромбическом , только нормального объема и хорошо обустроенном.

Да я и не имею ввиду, что оно им необходимо)))) Но всеж периодически неоны и радостомусы сбиваются в стайку и веселяться в течении которое создает помпа, как будто на горке катаются))) борятся с течением забавное зрелище. Читала, что одна из причин таких "катаний" они "сбивают" с себя соринки (((ведь в аквасе все равно бывает взвесь даже если вода кажется кристально чистой. Да и мечики, то один, то другой в струе - резвится.

А вот анцики, и другие представители этого рода, в природе живут в быстро текущих водах. Моя, когда по моложе была, очень любила сидеть где течение посильнее, но с возрастом анцики становяться ленивые))))