Не хочу "накаркать", но боюсь не жилец. Тут уж время покажет. Думаю все же у рыбы осмотический шок.
" Симптомы: Возбужденное поведение, Вялость, Потеря равновесия, Прижатые плавники, Учащенное дыхание, Посветление окраски, Потемнение окраски, Разрушение плавников
Рыбы могут демонстрировать типичные признаки стресса: такие, как ненормально светлая или темная окраска, необычное поведение (вялость или, наоборот, повышенная активность), прижатые плавники, учащенное дыхание, а в тяжелых случаях они не способны сохранять равновесие. "